Капелада. Край суровых утесов, обрывающихся в бирюзовые волны, и вольных табунов, скачущих по бескрайним лугам. Но тишину этих мест вскоре нарушит жестокое убийство — мэр города найден мертвым. Расследовать преступление придется неожиданному дуэту: Томасу, учителю, утратившему веру в свою профессию, и Майте, принципиальному сержанту гражданской гвардии.
Им предстоит не просто раскрыть дело, а заглянуть в самые темные уголки этого, казалось бы, мирного края. Под подозрением окажутся и местные жители, и приезжие, а каждый новый шаг будет приближать их к опасной правде. Смогут ли они довести расследование до конца, когда сама Капелада, с ее ветрами и легендами, словно сопротивляется?
